Συνεργάστηκε με τους σπουδαιότερους Έλληνες ερμηνευτές.
Ο Γιάννης Πάριος, ο Στράτος Διονυσίου, ο Τόλης Βοσκόπουλος, ο Θέμης Αδαμαντίδης, η Πίτσα Παπαδοπούλου, ο Δημήτρης Κοντολάζος, ο Βασίλης Καρράς είναι μερικοί μόνο από αυτούς.
Ο Σπύρος Γιατράς ήταν ένας από τους πιο αναγνωρισμένους και επιτυχημένους στιχουργούς του ελληνικού λαϊκού τραγουδιού.
Σήμερα η απώλειά του κάνει φτωχότερο τον χώρο της ελληνικής στιχουργικής.
Ο ίδιος ήταν οπτικός. Η οικογένειά του μετανάστευσε για πολλά χρόνια στη νότια Αφρική, ενώ επέστρεψαν στην Ελλάδα όταν εκείνος ήταν 27 ετών.
Τα πρώτα του τραγούδια τα έγραψε σε συνεργασία με τον Βαγγέλη Πιτσιλαδή. Στην συνέχεια συνεργάστηκε με άλλους σημαντικούς Έλληνες συνθέτες (Αντώνης Βαρδής , Νίκος Λαβράνος, Γιάννης Πάριος κα).
Το δίδυμο Γιατράς –Χρυσοβέργης καθόρισε αμφότερους.
Ευτύχησε να συνεργαστεί με την κραταιά δισκογραφική Μίνος και έτσι οι στίχοι του τραγουδήθηκαν από της μεγάλες φωνές της εποχής Αγαπημένα και πασίγνωστα τραγούδια του: «Αν δεν είχα και σένα» , «Με προδώσαν οι φίλοι μου» «Της γυναίκας η καρδιά» , «Δεν πάω πουθενά»…
Ο θάνατός του έγινε γνωστός από ανάρτηση του Ηλία Φιλίππου στο facebook
«Δυστυχώς οι απρόσμενα θλιβερές ειδήσεις αυτού του καιρού μας έχουν διαλύσει ψυχολογικά …Σήμερα έφυγε από τη ζωή ο συνάδελφος πολυαγαπημένος φίλος σπουδαίος στιχουργός συναγωνιστής μου αμέτρητα χρόνια άνθρωπος με το αξεπέραστο χιούμορ και τη μοναδική εξυπνάδα ο… δε ξέρω τι να πρωτοπώ και τι να πρωτογράψω. Αγαπημένε Σπύρο Γιατρά… απίστευτη θλίψη και μεγάλο κενό δεν υπάρχουν λόγια… δυστυχώς να περιγράψουν τις στιγμές και την αλήθεια θερμά συλλυπητήρια στη σύζυγο του και στους δικούς του ανθρώπους».