
Με το δεξί ξεκίνησε την ευρωπαϊκή του πορεία ο Άρης, που νίκησε με 2-1 τη Γιαγκελόνια στο Μπιάλιστοκ. Πρωταγωνιστής ο Τόνι Κάλβο, που πέτυχε και τα δύο γκολ και μετέτρεψε σε τυπική διαδικασία τον επαναληπτικό σε μία εβδομάδα στο “Κλεάνθης Βικελίδης”, στο πλαίσιο του τρίτου προκριματικού γύρου στο Γιουρόπα λιγκ.
Ο Έκτορ Ραούλ Κούπερ παρέταξε τους κίτρινους με 4-4-2 με τη χρησιμοποίηση του Τόχα Βέγκα αντί του Κώστα Μενδρινού, θέλοντας να κυνηγήσει το γρήγορο γκολ. Οι κίτρινοι μπήκαν αποφασισμένοι στον αγωνιστικό χώρο και στην πρώτη επίσκεψη στο 3’ κέρδισαν πέναλτι σε ανατροπή του Τσέζαρεκ από τον Λέβτσουκ. Το μετέτρεψε σε γκολ ο Κάλβο και πριν κοπάσουν οι πανηγυρισμοί οι φίλοι του Άρη ξανασηκώθηκαν από τις θέσεις τους για να πανηγυρίσουν στο 7’ το δεύτερο γκολ, με τον Κάλβο να νικάει ισάριθμες φορές τον Σαντομιέρσκι. Μετά το 2-0 οι κίτρινοι πήραν το πόδι από το γκάζι. Οι Πολωνοί κέρδισαν μέτρα στον αγωνιστικό χώρο και στο 24’ ο Γρζιμπ πέρασε την μπάλα κάτω από τα πόδια του Σηφάκη και μείωσε σε 1-2. Το γκολ των
Πολωνών αφύπνισε τους κίτρινους που προσπάθησαν για το τρίτο χτύπημα, αλλά δεν το κατάφεραν μέχρι τη λήξη του πρώτου μέρους, με τους δύο τεχνικούς να ξεκινούν στην επανάληψη χωρίς αλλαγές. Οι παίκτες της Γιαγκελόνια άρχισαν να πιέζουν για να φτάσουν στην ισοφάριση, με την κίτρινη άμυνα να έχει προβλήματα... Βλέποντας τις αδυναμίες ο Κούπερ άρχισε να φρεσκάρει την ομάδα του με αλλαγές, γιατί φάνηκε και η κούραση. Οι παίκτες του Άρη στο τελευταίο εικοσάλεπτο κατάφεραν να κλείσουν τους διαδρόμους προς την εστία του Σηφάκη, θέλοντας αρχικά να διατηρήσουν τη νίκη και στην κόντρα, να πετύχουν το τρίτο γκολ. Αυτό δεν ήρθε, αλλά παρά τις απέλπιδες προσπάθειες των Πολωνών το 2-1 υπέρ του Άρη διατηρήθηκε μέχρι το τελικό σφύριγμα. Έτσι, “κλείδωσε” η πρόκριση από το Μπιάλιστοκ και ο Άρης περιμένει τον επόμενο αντίπαλο στα πλέι οφ του Γιουρόπα λιγκ.
Χωρίς λάθη η διαιτησία του Έσπεν Μπέρνστερ, που έδειξε κίτρινη κάρτα στον Κάλβο.
ΓΙΑΓΚΕΛΟΝΙΑ: Σαντομιέρσκι, Κάστσελαν, Λέβτσουκ (23’ Χέρμες), Σκέρλα, Κουπίζ, Γκροσίτσκι, Λάτο (56’ Μπρούκχαρτ), Ράνγκελ, Νοραμπουένα, Φρανκόφσκι (81’ Μακουτσέφσκι), Γκρζιμο.
ΑΡΗΣ: Σηφάκης, Νέτο, Ρονάλντο, Λαζαρίδης, Μίτσελ, Ναφτί (80’ Πρίττας), Τόχα, Χαβίτο, Κάλβο (64’ Τσεζνάουσκις), Κόκε (70’ Καζναφέρης), Τσέζαρεκ.
Πολωνικές προκλήσεις
Σκηνές βγαλμένες από μία άλλη εποχή συνάντησε η αποστολή του Άρη στο Μπιάλιστοκ, όπου τα ξημερώματα δημιουργήθηκε ένταση έξω από το ξενοδοχείο, στο οποίο διέμεναν οι κίτρινοι. Συγκεκριμένα, περίπου εκατό φίλοι του πολωνικού συλλόγου συγκεντρώθηκαν στον εξωτερικό χώρο και άρχισαν να φωνάζουν συνθήματα υπέρ της ομάδας τους, αλλά και να κάνουν διάφορες χειρονομίες προς τον Κούπερ και τους παίκτες, που κοίταζαν σαστισμένοι και προσπαθούσαν να καταλάβουν τι συμβαίνει. Στον χώρο βρέθηκαν άμεσα αστυνομικές δυνάμεις και απέτρεψαν από κάθε σκέψη τους οπαδούς να μπουν στο ξενοδοχείο, αφού ήταν φανερό ότι αυτό ήταν στις προθέσεις τους. Μάλιστα, ζήτησαν από τα μέλη της αποστολής και τους δημοσιογράφους να μη φύγουν από το ξενοδοχείο, γιατί κάτι τέτοιο θα εγκυμονούσε κινδύνους. Τα πράγματα φάνηκε να είναι πιο ήσυχα χθες το μεσημέρι αν και στο κέντρο της πολωνικής πόλης υπήρξαν κάποια μεμονωμένα επεισόδια, τα οποία δεν πήραν μεγαλύτερες διαστάσεις, χάρη στην παρέμβαση των αστυνομικών δυνάμεων που παρακολουθούσαν διακριτικά.